|
Het Ochtend-Gebed
Het Ochtend-Gebed bestaat uit 4 Rak'aht. Het Ochtend-Gebed wordt gesplitst in 2 delen.
Het eerste deel bestaat uit 2 Rak'aht, die Soennah zijn en die Soennah genoemd worden.
Het tweede deel bestaat ook uit 2 Rak'aht, die Farz zijn en die Farz genoemd worden.
Voordat je met het Ochtend-Gebed begint neem je, zoals bij elke Gebed, de kleine wassing.
Belangrijk: Sommige houdingen in het Gebed verschillen per man en vrouw. Dit wordt altijd bij het uitleg uitgelegd en weergegeven.
We beginnen als eerst met het Soennah van het Ochtend-Gebed.
Deel 1, Soennah Ochtend-Gebed, Rak'aht 1+2
|
| Stap 1: Intentie (Voordat je begint met het Gebed) |
| 1. Je gezicht moet richting Ka'bah, in Mekka, kijken. Dus je moet richting de Kible staan.
2. Doe nu de intentie. Dit doe je door te zeggen: ''Ik doe de intentie, voor de wil van Allah, om het Soennah van het Ochtend-Gebed van vandaag te verrichten, gericht naar de Kible, mijn Kible Ka'bah.''
|
| Stap 2: Het Gebed beginnen (Rak'aht 1 van Soennah) |
3. mannen: Breng de beide handen op tot de oren, zodanig dat je met je duimen de binnenkant van je oorlellen aanraakt, en zeg Allahoe Akbar (Afbeelding 1). Breng hierna je beide handen op je navel en zet ze op elkaar (Afbeelding 2). Je rechterhand moet jouw linkerhand vasthouden. Je wijsvinger, middelvinger en ringvinder moeten op je pols blijven en je duim en pink moeten je pols omhelzen. Je bevindt je nu in de Qijam (rechtopstaande houding).
Afbeelding 1
|
Afbeelding 2
|
vrouwen: Breng de beide handen tot op de borstkast, zodanig dat je met je duimen je borstkast aanraakt, en zeg Allahoe Akbar (Afbeelding 3). Breng hierna je beide handen op je borstkast en zet ze op elkaar (Afbeelding 4). Je bevint je nu in de Qijam (rechtopstaande houding). Je rechterhand moet bovenop jouw linkerhand komen.
*Het in het rood-gekleurde tekst, geld voor heel het gebed, we zeggen het maar 1 keer, maar het blijft steeds gelden!
Afbeelding 3
|
Afbeelding 4
|
|
| Stap 3: As-Sana & Koran recitatie |
| 4. Lees, terwijl je handen op elkaar zitten en in de Qijam staat, de Doea Soebhaneke en zeg nadat de Doea Soebhaneke klaar is, ''Eoezoebiellahiemienesseytaanierraciem Biesmiellahierrahmaanierrahiem.''
5. Lees nu de Soerah Al-Faatihah. Nadat je klaar bent met het lezen van de Soerah Al-Faatihah lees je een willekeurige Soerah, bijvoorbeeld de Soerah Al-Fiel.
|
6. Nadat u klaar bent met het lezen van de Soerah Al-Fiel, moet u naar voren buigen, dit noemen we de Roekoe (Afbeelding 5+6). Tijdens het naar voren buigen zeg je, ''Allahoe Akbar.''
Afbeelding 5
|
Afbeelding 6
|
In deze gebogen positie zeggen we 3 maal, ''Soebhana Rabbieël Aziem.''
Mannen: Buigen hier 90 graden (Afbeelding 5).
Vrouwen: Buigen hier iets minder dan 90 graden (Afbeelding 6).
|
| Stap 5: Qijam (Staande houding) |
7. Na het naar voren buigen, ga je terug naar de Qijam (rechtopstaande houdinge houding). Tijdens het teruggaan naar de Qijam, zeg je, ''Semieallahoeliemenhamiedeh.'' Je laat je handen nu langs het lichaam, met je vingers naar beneden gericht (Afbeelding 7). Eenmaal in de Qijam (rechtopstaande houdinge houding), zeg je, ''Rabbena Lekkel Hamd.''
Afbeelding 7
|
|
| Stap 6: Sadjdah (knielende houding) + Zittende houding |
| 8. Nadat je ''Rabbena Lekkel Hamd'' hebt gezegd, ga je naar de Sadjdah (knielende houding). Tijdens het naar de Sadjdah gaan, zeg je, ''Allahoe Akbar.'' Eerst moet eerst je knieën de grond raken, hierna je handen en daarna je hoofd (als laatst).
Terwijl je hoofd tegen de grond geleund zit, zeg je, 3 maal ''Soebhana Rabbieël Alaa'' (Afbeelding 8). Vervolgens zeggen we ''Allahoe Akbar'' en nemen we een zittende houding aan (Afbeelding 9), en zeggen we nogmaals ''Allahoe Akbar'' en gaan we met onze hoofd naar de grond (dus je gaat weer naar de Sadjah), en terwijl je hoofd voor de 2de keer tegen de grond geleund zit (Afbeelding 10), zeg je, 3 maal ''Soebhana Rabbieël Alaa.'' Hierna zeg je ''Allahoe Akbar'' en sta je op. Je gaat weer naar de Qijam (Afbeelding 11) (rechtopstaande houdinge houding). Tijdens het teruggaan naar de Qijam (rechtopstaande houdinge houding) moet eerst je hoofd optillen, daarna je handen en dan pas je knieën.
*Het in het rood-gekleurde tekst, geld voor heel het gebed, we zeggen het maar 1 keer, maar het blijft steeds gelden!
Nu beginnen we met de 2'de Rak'aht. Dus je bent op dit moment overgestapt naar de 2'de Rak'aht, want je bent opgestaan.
|
| Stap 7: Meerdere Rak'aht (opstaan na Sadjdah) (Rak'aht 2 van Soennah) |
| We gaan nu door met de Rak'aht 2 van Soennah van het Ochtend-Gebed. |
| Stap 8: As-Sana & Koran recitatie |
| 9. Nu staan we in de Qijam (rechtopstaande houding). Je zegt nu ''Biesmiellahierrahmanierrahiem.'' Je begint met het lezen van de Soerah Al-Faatihah.
10. Nadat je klaar bent met het lezen van de Soerah Al-Faatihah lees je een willekeurige Soerah, bijvoorbeeld de Soerah Qoraisj.
|
11. Nadat u klaar bent met het lezen van de Soerah Qoraisj, moet u naar voren buigen, dit noemen we de Roekoe (Afbeelding 12+13). Tijdens het naar voren buigen zeg je, ''Allahoe Akbar.''
|
Afbeelding 12
|
Afbeelding 13
|
In deze gebogen positie zeggen we 3 maal, ''Soebhana Rabbieël Aziem.''
mannen: Buigen hier 90 graden (Afbeelding 5).
vrouwen: Buigen hier iets minder dan 90 graden (Afbeelding 6).
|
| Stap 10: Qijam (Staande houding) |
12. Na het naar voren buigen, ga je terug naar de Qijam (rechtopstaande houdinge houding). Tijdens het teruggaan naar de Qijam, zeg je, ''Semieallahoeliemenhamiedeh.'' Je laat je handen nu langs het lichaam, met je vingers naar beneden gericht (Afbeelding 14). Eenmaal in de Qijam (rechtopstaande houdinge houding), zeg je, ''Rabbena Lekkel Hamd.''
|
Afbeelding 14
|
|
| Stap 11: Sadjdah (knielende houding) + Zittende houding |
| 13. Nadat je ''Rabbena Lekkel Hamd'' hebt gezegd, ga je naar de Sadjdah (knielende houding). Tijdens het naar de Sadjdah gaan, zeg je, ''Allahoe Akbar.''
Terwijl je hoofd tegen de grond geleund zit, zeg je, 3 maal ''Soebhana Rabbieël Alaa'' (Afbeelding 15). Vervolgens zeggen we ''Allahoe Akbar'' en nemen we een zittende houding aan (Afbeelding 16), en zeggen we nogmaals ''Allahoe Akbar'' en gaan we met onze hoofd naar de grond, en terwijl je hoofd voor de 2de keer tegen de grond geleund zit (Afbeelding 17), zeg je, 3 maal ''Soebhana Rabbieël Alaa.'' Hierna zeg je ''Allahoe Akbar'' en blijf je zitten (Afbeelding 18).
|
| Stap 12: Tasliem (de vredeswens) [Beëindiging van het Gebed] |
| 14. Tijdens het zitten, lees je in totaal 5 Doea's. Deze Doea's zijn, op volgorde, Ettehiyyatoe, Allahoemme Salli, Allahoemme Bariek, Rabbena Atina, en Rabbena Fierlie.
Nadat u de 5 Doea's heeft gelezen, moet je de Tasliem (de vredeswens) doen. Dit doe je door als eerst je hoofd naar rechts (Afbeelding 19) te draaien en te zeggen: ''Esselamoenalejkoem we rahmetoellah.'' Na dit gezegd te hebben draai je je hoofd naar links (Afbeelding 20) en zeg je: ''Esselamoenalejkoem we rahmetoellah.''
Het Soennah van het Ochtend-Gebed is nu klaar.
|
We gaan door met het Farz van het Ochtend-Gebed.
Deel 2, Farz Ochtend-Gebed, Rak'aht 1+2
| Stap 1: Intentie (Voordat je begint met het Gebed) |
| Voordat je begint met een Farz-Gebed, moet je bij elke Farz-Gebed eerst een Kamet lezen. Dit is verplicht.
Dit is alleen het geval bij Farz-Gebeden. Het Kamet is als volgt:
Allahoe Akbar, Allahoe Akbar, Allahoe Akbar, Allahoe Akbar
Eshedoe enlaa ielahe iellallah
Eshedoe enlaa ielahe iellallah
Eshedoe enne moehammedur rasoeloellah
Eshedoe enne moehammedur rasoeloellah
Hayyealessalaah, Hayyealessalaah
Hayyealelfelaah, Hayyealelfelaah
Kad kaametie's salaatoe, kad kaametie's salaah
Allahoe Akbar, Allahoe Akbar, Laa ielaahe iellallah
1. Je gezicht moet richting Ka'bah, in Mekka, kijken. Dus je moet richting de Kible staan.
2. Doe nu de intentie. Dit doe je door te zeggen: ''Ik doe de intentie, voor de wil van Allah, om het Farz van het Ochtend-Gebed van vandaag te verrichten, gericht naar de Kible, mijn Kible Ka'bah.''
|
| Stap 2: Het Gebed beginnen (Rak'aht 1 van Farz) |
3. mannen: Breng de beide handen op tot de oren, zodanig dat je met je duimen de binnenkant van je oorlellen aanraakt, en zeg Allahoe Akbar (Afbeelding 1). Breng hierna je beide handen net boven je navel en zet ze op elkaar (Afbeelding 2). Je bevindt je nu in de Qijam (rechtopstaande houding).
|
Afbeelding 1
|
Afbeelding 2
|
vrouwen: Breng de beide handen tot op de borstkast, zodanig dat je met je duimen je borstkast aanraakt, en zeg Allahoe Akbar (Afbeelding 3). Breng hierna je beide handen op je borstkast en zet ze op elkaar (Afbeelding 4). Je bevint je nu in de Qijam (rechtopstaande houding)
|
Afbeelding 3
|
Afbeelding 4
|
|
| Stap 3: As-Sana & Koran recitatie |
| 4. Lees, terwijl je handen op elkaar zitten en in de Qijam staat, de Doea Soebhaneke en zeg nadat de Doea Soebhaneke klaar is, ''Eoezoebiellahiemienesseytaanierraciem Biesmiellahierrahmaanierrahiem.''
5. Lees nu de Soerah Al-Faatihah. Nadat je klaar bent met het lezen van de Soerah Al-Faatihah lees je een willekeurige Soerah, bijvoorbeeld de Soerah Al-Maa'oen.
|
6. Nadat u klaar bent met het lezen van de Soerah Al-Maa'oen, moet u naar voren buigen, dit noemen we de Roekoe (Afbeelding 5+6). Tijdens het naar voren buigen zeg je, ''Allahoe Akbar.''
|
Afbeelding 5
|
Afbeelding 6
|
In deze gebogen positie zeggen we 3 maal, ''Soebhana Rabbieël Aziem.''
Mannen: Buigen hier 90 graden (Afbeelding 5).
Vrouwen: Buigen hier iets minder dan 90 graden (Afbeelding 6).
|
| Stap 5: Qijam (Staande houding) |
7. Na het naar voren buigen, ga je terug naar de Qijam (rechtopstaande houdinge houding). Tijdens het teruggaan naar de Qijam, zeg je, ''Semieallahoeliemenhamiedeh.'' Je laat je handen nu langs het lichaam, met je vingers naar beneden gericht (Afbeelding 7). Eenmaal in de Qijam (rechtopstaande houdinge houding), zeg je, ''Rabbena Lekkel Hamd.''
|
Afbeelding 7
|
|
| Stap 6: Sadjdah (knielende houding) + Zittende houding |
| 8. Nadat je ''Rabbena Lekkel Hamd'' hebt gezegd, ga je naar de Sadjdah (knielende houding). Tijdens het naar de Sadjdah gaan, zeg je, ''Allahoe Akbar.''
Terwijl je hoofd tegen de grond geleund zit, zeg je, 3 maal ''Soebhana Rabbieël Alaa'' (Afbeelding 8). Vervolgens zeggen we ''Allahoe Akbar'' en nemen we een zittende houding aan (Afbeelding 9), en zeggen we nogmaals ''Allahoe Akbar'' en gaan we met onze hoofd naar de grond, en terwijl je hoofd voor de 2de keer tegen de grond geleund zit (Afbeelding 10), zeg je, 3 maal ''Soebhana Rabbieël Alaa.'' Hierna zeg je ''Allahoe Akbar'' en sta je op. Je gaat weer naar de Qijam (Afbeelding 11) (rechtopstaande houding).
Nu beginnen we met de 2'de Rak'aht. Dus je bent op dit moment overgestapt naar de 2'de Rak'aht, want je bent opgestaan.
|
| Stap 7: Meerdere Rak'aht (opstaan na Sadjdah) (Rak'aht 2 van Farz) |
| We gaan nu door met de Rak'aht 2 van Farz van het Ochtend-Gebed. |
| Stap 8: As-Sana & Koran recitatie |
| 9. Nu staan we in de Qijam (rechtopstaande houding). Je zegt nu ''Biesmiellahierrahmanierrahiem.'' Je begint met het lezen van de Soerah Al-Faatihah.
10. Nadat je klaar bent met het lezen van de Soerah Al-Faatihah lees je een willekeurige Soerah, bijvoorbeeld de Soerah Al-Kausar.
|
11. Nadat u klaar bent met het lezen van de Soerah Al-Kausar, moet u naar voren buigen, dit noemen we de Roekoe (Afbeelding 12+13). Tijdens het naar voren buigen zeg je, ''Allahoe Akbar.''
|
Afbeelding 12
|
Afbeelding 13
|
In deze gebogen positie zeggen we 3 maal, ''Soebhana Rabbieël Aziem.''
mannen: Buigen hier 90 graden (Afbeelding 12).
vrouwen: Buigen hier iets minder dan 90 graden (Afbeelding 13).
|
| Stap 10: Qijam (Staande houding) |
12. Na het naar voren buigen, ga je terug naar de Qijam (rechtopstaande houdinge houding). Tijdens het teruggaan naar de Qijam, zeg je, ''Semieallahoeliemenhamiedeh.'' Je laat je handen nu langs het lichaam, met je vingers naar beneden gericht (Afbeelding 14). Eenmaal in de Qijam (rechtopstaande houdinge houding), zeg je, ''Rabbena Lekkel Hamd.''
|
Afbeelding 14
|
|
| Stap 11: Sadjdah (knielende houding) + Zittende houding |
| 13. Nadat je ''Rabbena Lekkel Hamd'' hebt gezegd, ga je naar de Sadjdah (knielende houding). Tijdens het naar de Sadjdah gaan, zeg je, ''Allahoe Akbar.''
Terwijl je hoofd tegen de grond geleund zit, zeg je, 3 maal ''Soebhana Rabbieël Alaa'' (Afbeelding 15). Vervolgens zeggen we ''Allahoe Akbar'' en nemen we een zittende houding aan (Afbeelding 16), en zeggen we nogmaals ''Allahoe Akbar'' en gaan we met onze hoofd naar de grond, en terwijl je hoofd voor de 2de keer tegen de grond geleund zit (Afbeelding 17), zeg je, 3 maal ''Soebhana Rabbieël Alaa.'' Hierna zeg je ''Allahoe Akbar'' en blijf je zitten (Afbeelding 18).
|
| Stap 12: Tasliem (de vredeswens) [Beëindiging van het Gebed] |
| 14. Tijdens het zitten, lees je in totaal 5 Doea's. Deze Doea's zijn, op volgorde, Ettehiyyatoe, Allahoemme Salli, Allahoemme Bariek, Rabbena Atina, en Rabbena Fierlie.
Nadat u de 5 Doea's heeft gelezen, moet je de Tasliem (de vredeswens) doen. Dit doe je door als eerst je hoofd naar rechts (Afbeelding 19) te draaien en te zeggen: ''Esselamoenalejkoem we rahmetoellah.'' Na dit gezegd te hebben draai je je hoofd naar links (Afbeelding 20) en zeg je: ''Esselamoenalejkoem we rahmetoellah.''
Het Farz van het Ochtend-Gebed is nu klaar.
|
Het Ochtend-Gebed is nu klaar.
Maar, wat te doen na het Ochtend-Gebed?
Nadat het Ochtend-Gebed klaar is, zeg je : ''Allahoemme Entesselamoe we mien kesselaam. Tebaarekte yaazelcelaalie vel iekraam.''
Hierna wordt: ''Alaa Rasoelinaa Salawaat Soebhaanallahie wel hamdoe liellahie velaa ielahe iellallahoe wallahoe ekber we laa hawle wele koewwete iellaa biellaahiel alieyyoel aziem'' gezegd.
Hierna wordt: ''Eoezoebiellahiemienesseytaanierraciem Biesmiellahierrahmaanierrahiem'' gezegd en wordt de Doea Ayatul Koersi gelezen.
Nadat de Doea Ayatul Koersi is gelezen, wordt er het volgende gezegd: ''Wehoewel alieyyoel aziem Yaa Rabbenaa Zoelcellalie Soebhanallah.'' en hierna wordt er 33 keer Soebhanallah gezegd.
Wanneer dit klaar is, wordt er het volgende gezegd: ''Soebhan El Keriem Da-iema Soekoer Elhamdoeliellah.'' en hierna wordt er 33 keer Elhamdoeliellah gezegd.
Wanneer dit klaar is, wordt er het volgende gezegd: ''Rabbiel Alemiene Te-aala Saanoehoe Biersien Allahoe Akbar.'' en hierna wordt er 33 keer Allahoe Akbar gezegd.
Hierna zegt u: ''Laa Ielahe Iellallahoe Wahdehoelah Seriekeleh Lehoel Moelkoe We Lehoel Hamdoe We Hoewe Alaa Koellie Seyyien Kadier Wemaa Ersen-laake Iella Rahmetenliel (Precies op dit moment, moet u uw handen openen (Afbeelding 1+2) Aalemien.''
Afbeelding 1
|
Afbeelding 2
|
Hierna kunt u uw Doea doen, en kunt u alles van Allah willen.
Moge Allah het accepteren. Amien.
|
Auteur: Mansur İlhan Yakar
Vertaler: Yasin Dilekçi
Deze Gebed-Uitleg mag door iedereen worden gebruikt, gekopieerd, en gepubliceerd. U mag het overal plaatsen, zodat mensen er iets aan hebben en zodat mensen er iets van kunnen leren.
Aanbiddingen 
